Viale Fabiani si veste di 'verde' in omaggio alle città gemelle

L'omaggio di Certaldo a Neuruppin

Piantate 45 querce e 30 alberi di Giuda per celebrare 2 anniversari

Si è conclusa oggi la sei giorni di Certaldo insieme ai sei comuni gemellati di Italia, Europa e Giappone, organizzata per festeggiare il VII Centenario della nascita di Boccaccio e altri due anniversari: i 45 anni del gemellaggio con Neuruppin (Germania) ed i 30 anni del gemellaggio con Kanramachi (Giappone).

Dal 18 al 20 ottobre si è svolta la Festa dei prodotti tipici della Germania, poi domenica mattina la cerimonia di celebrazione dei 45 anni del gemellaggio con Neuruppin (Germania) e il taglio del nastro in viale Fabiani dove sono state piantate 45 querce (quercus robus) di una varietà particolarmente diffusa nel nord Europa. Lunedì mattina i comuni europei gemellati con Certaldo Canterbury (Geoffrey Chaucer), Chinon (Francois Rabelais), Neuruppin (Theodore Fontane) hanno omaggiato Boccaccio con interventi dei relatori che hanno riconosciuto nel certaldese un intellettuale precursore di una cultura realmente europea. Presenti anche gli altri Comuni gemellati con Certaldo, ovvero Kanramachi e i marchigiani Cossignano e Ripatransone.

: L’omaggio di Certaldo a Neuruppin

: L’omaggio di Certaldo a Kanramachi

: L’omaggio di Certaldo a Neuruppin

: L’omaggio di Certaldo a Neuruppin

: L’omaggio di Certaldo a Kanramachi

: L’omaggio di Certaldo a Neuruppin

: L’omaggio di Certaldo a Kanramachi con il dipinto di Fabio Calvetti

: L’omaggio di Certaldo a Kanramachi

: L’omaggio di Certaldo a Neuruppin

: L’omaggio di Certaldo a Kanramachi

: L’omaggio di Certaldo a Neuruppin

: L’omaggio di Certaldo a Neuruppin

: L’omaggio di Certaldo a Kanramachi

: L’omaggio di Certaldo a Kanramachi

Stamani in Palazzo Pretorio la celebrazione dei 30 anni del gemellaggio con Kanramachi (Giappone) e nel pomeriggio la inaugurazione, intorno alla scultura della rotatoria di viale Fabiani (che raffigura le due bandiere di Italia e Giappone) di 30 alberi di Giuda (cercis siliquastrum) scelti in quanto piante simili al ciliegio come fioritura (il ciliegio è una pianta molto importante nella cultura nipponica, la cui simbologia è legata a pace e prosperità) ma di più facile manutenzione e adatti al nostro clima. Oltre a questo sono piantati anche 10 ciliegi veri e proprio, omaggio della Associazione Italia Giappone.

Presenti a Certaldo in questi giorni sindaci, rappresentanti istituzionali e delle associazioni dei gemellaggi dei vari Comuni, gli ex sindaci Marcello Masini, Alfiero Ciampolini, Rosalba Spini che, insieme a Nevio Vanni, sono stati iniziatori e animatori di vari gemellaggi; presente stamani, anche il delegato della Ambasciata del Giappone in Italia.

“Queste celebrazioni, unitamente ai nuovi protocolli di intesa e al primo incontro per la rete dei comuni dei grandi letterati europei, non sono stati solo occasione per fare il punto sul lavoro svolto e ricordare le decine di iniziative e le centinaia di giovani che in questi anni hanno potuto conoscere culture lontane, viaggiare e ospitare i loro coetanei stranieri a Certaldo – hanno detto a più riprese, nei vari interventi, il sindaco Andrea Campinoti e l'Assessore Giacomo Cucini – anzi, le Celebrazioni sono state il momento per rilanciare queste attività, gli scambi non solo culturali ma anche commerciali con questi paesi, e fare sì che, grazie alla neonata Associazione per gli scambi interculturali di Certaldo, il nostro territorio sia ancora di più protagonista e possa creare e cogliere nuove opportunità di crescita”.

Fonte: Comune di Certaldo - Ufficio Stampa