Teatro della Toscana: Capodanno alla Pergola con Luigi De Filippo e 'Natale in casa Cupiello', al Niccolini con Alessandro Benvenuti e 'L'Avaro'

31 dicembre, ore 20:30 | Teatro della Pergola

(29, 30 dicembre ore 20:45; domenica 1 e 8 gennaio ore 15:45; riposo 2 lunedì gennaio; 3-7 gennaio ore 20:45)

I Due della Città del Sole

Luigi De Filippo

NATALE IN CASA CUPIELLO

commedia in tre atti di Eduardo De Filippo

con (in ordine di apparizione) Luca Cupiello / Luigi De Filippo, Concetta / Stefania Ventura, Nennillo / Vincenzo De Luca, Ninuccia / Claudia Balsamo, Nicola / Paolo Pietrantonio, Pasqualino / Massimo Pagano, Raffaele / Michele Sibilio, Vittorio / Ferdinando Maddaloni, Il Dottore / Luca Negroni, Carmela / Marisa Carluccio, Olga / Tiziana Tirrito, Maria / Carmen Landolfi, Alberto / Carlo Zanotti, Luigi / Geremia Longobardo

scene Alessandro Chiti

costumi Mariarosaria Donadio

regia Luigi De Filippo

31 dicembre, ore 21:15 | Teatro Niccolini di Firenze

(29 e 30 dicembre ore 21; riposo domenica 1 e lunedì 2 gennaio; 3-5 gennaio ore 21)

Arca Azzurra Teatro

Alessandro Benvenuti

L’AVARO

di Molière

adattamento, ideazione spazio, costumi, regia Ugo Chiti

con (in ordine di apparizione) Arpagone / Alessandro Benvenuti, Valerio / Gabriele Giaffreda, Elisa / Lucia Socci, Cleante / Andrea Costagli, Freccia / Massimo Salvianti, Mastro Giacomo / Dimitri Frosali, Don Anselmo / Paolo Ciotti, Frosina / Giuliana Colzi, Mariana / Desirée Noferini

ricerca e realizzazione costumi Giuliana Colzi

musiche Vanni Cassori

luci Marco Messeri

aiuto regia Chiara Grazzini

in collaborazione con Festival Teatrale di Borgio Verezzi

si ringrazia Arteatro Gruppo – Montepulciano

Il Capodanno con il Teatro della Toscana è all’insegna della tradizione che si rinnova, del divertimento e del valore della famiglia.

Una scelta premiata dal pubblico, dal momento che per il 31 dicembre Natale in casa Cupiello di Luigi De Filippo alla Pergola (ore 20:30) si avvia verso il tutto esaurito, mentre è già sold out L’Avaro di Alessandro Benvenuti e Ugo Chiti / Arca Azzurra Teatro al Niccolini di Firenze (ore 21:15).

Luigi De Filippo, figlio di Peppino e nipote di Eduardo, degno erede di una famiglia che fa teatro con grande successo da tre generazioni, si confronta per la prima volta in assoluto con la vicenda di Luca Cupiello, un povero uomo considerato quasi un bambino, soprattutto quando si avvicina il Natale e si riaccende la sua grande passione per il presepe.

“A ottantasei anni credo di avere l’esperienza e la maturità – afferma Luigi De Filippo – per presentare una mia versione di questo capolavoro. Non ho mai copiato lo stile di mio zio, né di mio padre Peppino. Porto alla Pergola il mio Luca Cupiello, forse più bonario e meno severo di quello di Eduardo, ma che di certo vale la pena scoprire”.

Al Niccolini Alessandro Benvenuti veste i panni ambiguamente divertiti e feroci de L’Avaro di Molière, adattato e diretto da Ugo Chiti. Uno spettacolo amaro e irresistibilmente comico, un’opera di bruciante modernità.

“L’adattamento – spiega Chiti – occhieggia a Balzac senza dimenticare la Commedia dell’Arte, intrecciando ulteriormente le trame amorose in un’affettuosa allusione a Marivaux”.

Fonte: Teatro della Toscana